2024 SPRING/SUMMER – the Mama Kin

Dandelion Ring • Summer • Gyűrű

bordibeatrix — Wed, 21 Aug 2024 19:33:31 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekciónk pitypang ihlette Dandelion darabja 14 karátos sárga- vagy rozéarannyal bevont sárgaréz alapból, cseh üveggyöngyökkel készül.

Ha nem vagy biztos, milyen méretet rendelj, javasoljuk, hogy mérd meg az ujjad kerületét (mm-ben) egy szalaggal ott, ahol hordani szeretnéd a gyűrűt.

Az ékszereink kézzel készülnek budapesti műhelyünkben. Minden darab elkészítéséhez természetes gyöngyöket, ásványokat használunk fel, így azok formájában és színében a képhez képest minimális eltérés lehet.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The dandelion-inspired piece from our spring/summer 2024 tMK collection is made from a 14-carat yellow or rose gold-plated brass base with glass beads.

If you are not sure about the size of your finger, measure the circumference in millimeters with a string where you wish to wear it.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Amber Earrings • Green • Fülbevaló

bordibeatrix — Sun, 28 Apr 2024 15:47:37 +0000

Az Amber fülbevalónk a 2024-es tavasz-nyári kollekció darabja, amely 14 karátos aranyozott sárgarézből és természetes kövekből készült. Az elkészítéséhez a Cognac színállás esetében ametiszt, karneol és citrin köveket, illetve tenyésztett édesvízi gyöngyöt használtunk fel, míg a Green színállást jáde és kalcedon kövek alkotják.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

Our Amber earrings are part of the spring-summer 2024 collection, made of 14-carat gold-plated brass and natural stones. In the case of the Cognac color, we used amethyst, carnelian and citrine stones, as well as cultured freshwater pearls, while the Green color is made up of jade and chalcedony stones.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the “Care and materials” menu item.

Amber Earrings • Cognac • Fülbevaló

bordibeatrix — Sun, 28 Apr 2024 15:18:41 +0000

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the “Care and materials” menu item.

Violin Hairpin • Hajtű

bordibeatrix — Sun, 28 Apr 2024 12:41:42 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekció Violin darabja 14 karátos sárgaarannyal bevont sárgaréz alapból, fehér vagy halvány rózsaszín édesvízi tenyésztett gyöngy függővel készül. A függő levehető és visszatehető, így a kedved szerint tudod hordani egy minimalista darabként vagy egy bohókásabb gyöngyfüggős ékszerként. A kisebb méret hajékszerként hordható, míg a nagyobb méret alkalmas egy könnyedebb konty megtartására.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The Violin piece of the spring/summer 2024 tMK collection is made of a 14-carat yellow gold-plated brass base with a white or pale pink freshwater cultured pearl pendant. The pendant can be removed and put back on, so you can wear it as a minimalist piece or as a more elegant pearl pendant. The smaller size can be worn as a hair accessory, while the larger size is suitable for holding a lighter bun.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the “Care and materials” menu item.

Spring Bush Hairpin • Hajtű

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 13:05:04 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekció Spring Bush darabja 14 karátos sárgaarannyal bevont sárgaréz alapból, fehér vagy halvány rózsaszín édesvízi tenyésztett gyönggyel és cseh üveggyönggyel díszítve készül. A Spring Bush darab hajékszerként hordható.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The Spring Bush piece from the spring/summer 2024 tMK collection is made of a 14-carat yellow gold-plated brass base, decorated with white or pale pink freshwater cultured pearls and Czech glass pearls. The Spring Bush piece can be worn as a hair accessory.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Lucia Eyewear Chain – White Desert • Szemüveglánc

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 12:05:30 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekció különleges darabja a Lucia napszemüveglánc. 14 karátos sárgaarannyal bevont sárgaréz alapból készítjük, vegyes formájú és méretű tenyésztett fehér édesvízi gyöngyök felhasználásával.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The special piece of the spring/summer 2024 tMK collection is the Lucia sunglasses chain. Made from a 14k yellow gold-plated brass base, using cultured white freshwater pearls of mixed shapes and sizes.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Lucia Eyewear Chain – Provence • Szemüveglánc

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 10:54:52 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekció különleges darabja a Lucia napszemüveglánc. 14 karátos sárgaarannyal bevont sárgaréz alapból készítjük, vegyes formájú és méretű természetes ásványok és kövek felhasználásával.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The special piece of the spring/summer 2024 tMK collection is the Lucia sunglasses chain. It is made from a brass base coated with 14 carat yellow gold, using natural minerals and stones of mixed shapes and sizes.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Lucia Eyewear Chain – Tuscany • Szemüveglánc

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 09:34:55 +0000

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Dandelion Earrings • Fülbevaló

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 09:21:59 +0000

A 2024-es tavasz/nyári tMK kollekciónk pitypang ihlette Dandelion darabja 14 karátos sárga- vagy rozéarannyal bevont sárgaréz alapból, halvány rózsaszín vagy fehér édesvízi tenyésztett gyönggyel készül.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The dandelion-inspired piece from our spring/summer 2024 tMK collection is made from a 14-carat yellow or rose gold-plated brass base with pale pink or white freshwater cultured pearls.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.

Dandelion Ring • Gyűrű

bordibeatrix — Fri, 19 Apr 2024 08:25:35 +0000

Ha nem vagy biztos, milyen méretet rendelj, javasoljuk, hogy mérd meg az ujjad kerületét (mm-ben) egy szalaggal ott, ahol hordani szeretnéd a gyűrűt.

Az ápolásról és garanciáról a “Care and materials” menüpont alatt olvashatsz hasznos információkat.

///

The dandelion-inspired piece from our spring/summer 2024 tMK collection is made from a 14-carat yellow or rose gold-plated brass base with pale pink or white freshwater cultured pearls.

If you are not sure about the size of your finger, measure the circumference in millimeters with a string where you wish to wear it.

Our jewelry is made by hand in our workshop in Budapest. We use natural pearls and minerals to make each piece, so there may be minimal differences in their shape and color compared to the picture.

You can read useful information about care and warranty under the menu item “Care and materials”.